也不是一次两次的事了，他也习惯了。也没什么不甘心的，他从不是那种怨天尤人的类型，而且，这一切，不都是他自愿的吗。
为了赎罪……
到大一些的城镇后，两人便放弃了骑马，换成雇佣辆马车，悠闲的来到港口，正巧搭上一班去日本的商船。
这个时代，不同大陆之间的沟通还是很少的，除了通商外，基本不会有外国人去别的大陆，而且是相距这么远的大陆。
“哈喽~Boys！”奇怪的打招呼的声音，在四周人都用纯正的英语或是意大利语的情况下，这种语调奇怪的英文实在突兀。意大利人，就算说英语说的不好，也不是这种语调，说的再烂也比这要好得多……（其实这就是侧面在吐槽泥轰人的英语口语说的烂……好吧，小菊的英语也非常烂……）
“话说，需不需要请一个翻译？语言沟通是个问题呢，而且我们没有日本的钱币，到时候需要到钱庄兑换，但是兑换比例是多少？糟糕！当时光顾着快点溜了什么都没准备。”这边Giotto捧着一本日本观光指南，无比头痛。
“嗯。”一只手支撑着下巴，眺望着远方的陌离只是漫不经心的应了声。
“Hello~”中文版发音不行又该回英文版的了？、
“如果G在的话，就不会有这样的问题了……哎……你说是不是，兹纳<a href="http://xs.com/25725/" target="_blank">江山国色全文阅读</a>。”Giotto继续手忙脚乱。
“嗯。”陌离依旧是漫不经心的应了声。
夏日的阳光是灼热的，海风一点也不凉爽，空气粘稠，咸湿的很，海鸟在上空盘旋叫的吵人。
“看来晚上会有暴风雨。”
“嗯？”Giotto疑惑的抬起头，看向陌离这边，也是这个时候，一只手搭在了Giotto的肩上。
“在叫你们呢，小哥。”同样的声音，此时却变成奇怪强调的意大利语。
“嗯？我们吗？”Giotto侧过头，指着自己，奇怪的问。
“是的。”对方笑眯眯的。“你们是意大利人吗？”
“是的，怎么了？”Giotto站起身，扬起大空式微笑问。
“没什么，只是觉得你们兄弟不像是普通人呢，是要去日本是吗，去日本是要做什么呢？如果缺翻译的话，我们这里有不少同时会日语和意大利语的年轻人呢，而且价钱绝对公道！”
“是去旅游的呢，至于翻译，到时候到专门的地方雇佣就可以了，不劳烦你们了。”
“哈哈哈哈，不要客气，年轻人。”拍拍Giotto的肩，对方一副自来熟的样子。“那边的年轻人，刚刚是你说晚上有暴风雨的吗？”
陌离不语，依旧眺望着远方。
“兹纳？”Giotto觉得，今天的陌离实在有些不对劲。
“嗯？什么？”缓缓的转过头，陌离淡淡的应了声。
“啊哈哈哈哈，虽然目中无人，但是能别无视我到这种地步吗Boy……”对方笑的依旧坦荡。
“抱歉，刚才在想些事情。”
“啊哈哈哈，原来是这样啊。那么ME先自我介绍一下了，坂本龙马，日本人，如你所见，是个商人，这个商队的老板。”
“我叫Giotto，这是我的双生哥哥Cina，目前逃家中，现在打算去日本旅行，你好，龙马先生。”依旧是Giotto回的话。
“さかもと…りょうま？”陌离更像是确定一般的，用日语一字一顿的念了出来。
“嗨，怎么了？”因为陌离用的是日语，对方也自然而然的用了日语。
“今年是几几年？”他到来这个世界的时候是1863年，如今二十年过去了，今年理应是1883年的，然而，谁能告诉他，1867年就该死了的人怎么会出现在这的？
还是说，只是碰巧同名同姓，又碰巧都是行商的？
“1864年啊。”因为Giotto听不懂陌离说的是什么，所以是自称是坂本龙马的人回答的。
“Giotto，今年是几几年。”这次，陌离又转换回意大利语问。
“1864年啊。”Giotto虽然奇怪，但还是回答了。
1864年？这不可能。
就算他一直没有太过在意年份，但是在这个世界生活了有二十年了，不可能会把年份记错，还是差距十九年这样离谱的数字。