终于有一天，士官让一辆半履带车从早上开始就绕着城扯着喇叭大喊：“游击队每打死一名德国士兵，我们就会处决十个平民。停止无用的抵抗前来市政广场投降。”这举动无异于刺激了利摩日所有人的神经。当天下午城镇就有小股平民暴动了起来。
有人趁车子经过家门口的时候，在二楼朝车子上泼热油，滚烫的油淋到了一名倒霉的德国士兵身上，他的皮被烫的掀起来，皮肤暴露在空气下不断的在渗血。凄惨的叫声盖过了喇叭声，附近的人听着惨叫声都聚了过来，人们原以为德国人在虐待平民，不过在他们看到凄惨的德国人都嘲笑起来。其余德国士兵只能装作没看见，下车前去逮捕泼油的人。一位中年男子被德国人架了出来，他不断地挣扎着想反抗，破口大骂侮辱着德国人。一名士兵用枪托打晕了他。嘲笑声停止了，演变成咒骂声，不断有群众聚了过来，拿石子砸向德国人想阻止他们。德国人也被这个场景镇住了，他们就像竹篓里的龙虾，看上去威风凛凛还舞着大鳌，实际上早以吓破胆。他们挥着枪试着驱散平民。他们不敢开枪，一旦开枪，射杀了平民，他们就会成为游击队的下一个攻击目标。在利摩日的德军流传着这样一个传言，游击队是曾经在法国战争时牺牲将士的亡魂组织起来的，他们行动毫无征兆，他们的目的是为了赶走在法国的敌人。因为有幸存者看到有人带着古老的马刀在战斗，由于过渡惊吓，被夸大了很多。这种留言对德国人士气打击很大，有人甚至在轮到他巡逻的时候写好遗嘱。袭击德国人的平民终究被带走，半履带车就这样在平民的阻拦和咒骂下狼狈地开回营地。
晚上在据点，所有人都在开会。
“是时候了。”马尔罗说“现在平民对德国士兵开始有暴力冲突，不光如此，在德军附近营地侦察的游击队观察到德军士气并不高。临时任命的长官最近一直也没有大动作，估计被我们折腾得够呛。”
灰熊：“今天被逮捕的平民应该就是非常好的导火索，可以开始准备传单，发起游行，到时候再攻占市政府，夺下警察厅给平民分发武器。到时候我们就有一支小军队可以立足。”
“想法不错，但问题是我们能补给地起那么多平民么？”让.穆兰问道。
灰熊：“我已经发电报给英国，让他们给我们支援些重武器，他们有计划用滑翔机运送轻型坦克。”
马尔罗：“真是，大胆的想法。如果有坦克支援的话，面对一个步兵团交战应该不会陷入僵局。”
穆兰：“马尔罗，现在把主要目标放在有德军补给路线上，如果要起义成功必须孤立他们。我和爱丽丝负责宣传和煽动民众。约瑟夫.霍克，麻烦你们再帮下游击队，我们人手不多，急需像你们这样的人才，这次行动成功我们便送你们回英国。”
“没问题，回英国我估计他们又要布置斩首任务，估计下次就是又去无回。能有你们帮助真好。”
爱丽丝和让.穆兰来到据点地下室，地下室陈列了很多弃置的器械。
“想不到又要用到这些东西。”穆兰拉开改在器械上的帆布，一台老旧的打印机成列在面前。“1940年时用它打印反战传单，被市政厅的同志们嘲笑，巴黎被攻占后打印反帝国主义传单又被德国人逮捕，吃了不少苦头，我在里面自杀未遂才被放出来。现在又要用到他不知道又要遭多少罪。”
爱丽丝：“黑夜之后便是黎明，通往自由的路是要遭受很多磨难。穆兰，这是为了法国，牺牲是必须的。”
“法兰西万岁。”穆兰平静地说道。
“法兰西万岁。”