杰洛特犹豫了一下，说道：“是的，我是一个猎人，不过我是一个新手。”
小女孩盯着他的眼睛，似乎想分辨出青年是否在说谎。努力了一会儿，她有些沮丧地放弃了，低声说道：“那新手猎人先生，我能不能拜托你一件事？”
杰洛特扬了扬眉毛，“什么事？”
小女孩沉默了一小会儿，犹犹豫豫地说道：“我想请你帮我去找我妈妈，她去桥那边的教堂找我爸爸了，可是过了好久都没回来。”说到这儿她忍不住抽泣了起来，“我有点饿，又有点害怕。”她伸出藏在背后的手，手上拿着一个小小的八音盒，“这个是我最喜欢的宝贝，如果你答应我，我就把它送给你。”
杰洛特蹲在地上，轻轻地把小女孩抱在怀里。小女孩搂住青年的腰，靠在胸膛上忍不住大哭了起来。杰洛特轻抚着她的头，好一会儿小女孩才止住哭声，眼睛带着希冀看着杰洛特，一只手递出八音盒。杰洛特看了一眼阿飞，又看了一眼边上毫无反应的少女，接过了八音盒。
“我会去找你妈妈的。”他非常认真地对小女孩说道。
小女孩擦了擦眼睛，露出一个小小的微笑。杰洛特又摸了摸她的小脑袋，温和地说道：“我的同伴就拜托你照顾了，我会尽快回来的，你要等着我，不要一个人出去。”小女孩点点头，杰洛特想了想，从怀里摸出一个破旧的海盗玩偶，塞在她手里，“我派大海贼杰洛特来陪着你，有他在就没什么好怕的。”
小女孩看了看手上脏兮兮的玩偶，翻了个白眼，两个人都忍不住笑了起来。杰洛特把八音盒放进口袋里，走到少女身前，凑在她耳边低声说道：“我不知道你到底出了什么问题，也不知道你的名字，但是如果你敢趁我不在做什么事情的话，我一定会杀了你。”少女依然呆呆愣愣地看着前方，瓜子小脸上没有任何反应。
杰洛特不再管她，径直走向门口，打开门，他回头看了眼，发现小女孩正担心地看着他，就笑着在脸上比划了一个笑脸，接着走出了大门。夜色下，只有身后的房屋还亮着橘黄色的灯火，其他建筑全都笼罩在黑暗中。杰洛特稍微辨认了一下方向，快步朝来时的廊桥走去，他的身形完美地融入在黑暗中，很快就不见踪影。