两个老大都泄气了：“怎么这样……”
乔伊没有理他们，转身想找小焰给他们上上课，却发现小焰没影了。
就在乔伊教训两个道馆的人的时候，小焰拉上小云就开溜，他估计一会乔伊会把教育两个道馆老大的麻烦事交给自己。本来就怕麻烦的小焰自然不愿意去干这种没什么好处的事。
走了一段路小焰他们来到一座城镇，那里正举行嘉年华，小焰打算停下来玩一玩。玩了半天的游戏机小焰也腻了，便到一片树林中走走。
地面突然震动起来，几百只椰蛋树蜂拥而至，并且个个眼神都不对，像被催眠了一样。小焰正愁没有对手训练呢，马上就来了几百个。
小焰一股脑把除了科巴鲁安的众神奇宝贝都放了出来：“对手就是眼前的这些椰蛋树，自由攻击。”众神奇宝贝一看眼前黑压压的椰蛋树群全部冷汗直冒，那么多椰蛋树要打到什么时候啊。
路卡利欧不愧是小焰的初始神奇宝贝，率先用冷冻拳和火焰拳打到了两只椰蛋树。其他神奇宝贝见老大都动手了也就跟着动手。
双贝海獭用急冻光线远程攻击，电鳗王则用起了喷射火焰，时不时来一个放电或伏特狂野。比雕运用他出神入化的速度穿梭在椰蛋树群中，翅膀拍击、燕返、破坏光线等来回交织在一起，一会就有一片椰蛋树倒下。鬼斯则利用椰蛋树被催眠使出食梦和噩梦，又有一群椰蛋树在痛苦中倒下。叉字蝠飞进椰蛋树群猴，毒爆弹不要钱的乱扔。霸王鳄是效率最慢的一个，用地震怕伤到自己人，用岩石利刃效果又不太好，只有用咬碎一个一个的打，别的神奇宝贝都灭了十几只了，他才打了三四只。
赫拉克勒斯和飞天螳螂也没有什么配合了，完全是乱来，什么十字剪、百万吨角突、燕返没目标的乱打。好在椰蛋树很密集。每次攻击都能命中。
超能斗士利用瞬间移动
放倒了两三百只，小焰的神奇宝贝除了一直用食梦吸取体力的鬼斯稍好一点外，个个基本都没什么体力了。听到动静的小云赶过来就看到这一场大混战，急忙放出自己的神奇宝贝援助小焰。
小焰也拿出伤药给体力不支的神奇宝贝治疗伤势。小云则拿出路上收集的树果为神奇宝贝们恢复体力。
一道冲天白光亮起，居然是小焰的鬼斯进化了。椰蛋树群的数量在急剧减少。接着又是一道白光，本来没什么战斗经验的迷你龙也进化成哈克龙了，龙卷风的威力大了许多，一招过去扫翻一片。
小焰开始怀疑自己的目测水平，因为椰蛋树群何止几百只，都要上千了。大量的经验使双贝海獭进化了。原本四根细细的胡须变长变粗；双脚着地变成四脚着地；前爪和头上出现了盔甲，作为武器的贝壳插在前爪的盔甲中。
大剑海獭威武的形象让小云一怔：“小焰，那是双贝海獭的进化型吗？好帅气诶。”小焰知道小云想干什么，拿出图鉴递给小云。
“大剑海獭，尊严口袋妖怪，双贝海獭的进化型，它挥舞盔甲上的贝壳剑来击倒对方。它可以一瞥让对手停下来。”
“好厉害。”听完介绍的小云感叹。小焰笑了一下：“大剑海獭，都进化了就应该学会这招了吧，百万吨角突。”
大剑海獭并没有吼叫，头上那犹如海螺的头盔发出白光。百万吨角突直接撞飞了十几只椰蛋树。其他神奇宝贝也不甘示弱，统统拿出自己的大招：
路卡利欧的恶龙波，比雕的高速返，叉字蝠的寒冰冲击，赫拉克勒斯的百万吨角突，飞天螳螂的亿万吨冲击，鬼斯通的影子球，电鳗王的伏特狂野，超能斗士的试刀，霸王鳄居然开启了逆鳞。
小云的神奇宝贝同样拿出了自己最强的绝招：妙蛙草使出太阳光线，伊布使出影子球，皮卡丘使出打雷，哈克龙使出龙之怒，皮克西利用摇手指使出大字火，比雕则使出破坏光线。
在一系列的连续强攻下，椰蛋树群终于倒下了。小焰擦了擦头上的冷汗，再来个几十只就顶不住了。不过让他欣慰的是，路卡利欧可以恶龙波两连发了，虽然连发后基本都没什么力气了，不过这是一个重大的进步。
最后走出来一个比其他椰蛋树大一些的椰蛋树，刚出来就对大剑海獭发动进攻，太阳光线开始聚集。大剑海獭当然不是那种坐以待毙的神奇宝贝，用急冻光线冰封椰蛋树后一招百万吨角突ko对方。
这时又走出了一个神色慌张的人，小焰一眼就认出对方是那个魔术师。
原来这个魔术师的魔术得不到他人的认可，于是就想利用椰蛋树催眠人们来看他的表演。结果他在收服椰蛋树时失败，导致椰蛋树暴走，并催眠的其他的椰蛋树，才有了小焰小云联合抵抗椰蛋树群的一幕。