‘安德鲁’?听到这名字,雨薇身子猛地一震,想起初来这时代的第一个晚上,那凭空出现在她寝室内黑衣人的警告,他口中的‘安德鲁’和此刻克里斯蒂娜口中的‘安德鲁’是否是一个人?不过在欧美诸国,叫这名字的不在少数,也许只是巧合吧,虽然这样想,心中仍然止不住好奇,她望向一脸愤然的克里斯蒂娜,“‘安德鲁’是什么人?”
“上帝!求你们别再谈论这话题了!”听到这令人窒息的话题依然持续,司机慌忙朝雨薇与克里斯蒂娜摇手,示意她们安静。
克里斯蒂娜不理会司机,毫无畏惧向雨薇介绍:“他?帝国保安局二处处长、政治警察头子安德鲁-弗雷德里希-冯-霍夫曼中将,不过目前仍是旗队指挥【49】。哼!若非在希姆莱、海德里希这二人间左右逢源,他哪能晋升得如此之快?”她见司机面色难看,便凑近雨薇耳旁,低声说,“此人不仅嗜杀成性,双手沾满血腥,私生活也极不检点,据传与他有染的女人少说也有数百!而且,他十分憎恨中国人,尤其中国女人!”这番半是介绍半是提醒的话语,却是将她表哥埃里克、安德鲁与那名为‘婷’的中国女子之间的纠葛一概隐去,闭口不提。
注释:
【48】厂卫:厂卫是中国明朝直属皇帝的特务机构总称。厂指东厂、西厂、内行厂;卫指锦衣卫,侦察各级官员以及民众的言行举止,搜集他**事情报。在皇帝特许下,厂卫可以不经正式司法机构的审判过程,直接审判并处罚犯人,多由宦官直接掌管。史料参考《明实录》、《国榷》等
【49】旗队指挥:党卫队里,旗队指挥为少将军衔,集团指挥为中将军衔。历史上此时保安局二处处长海因里希-缪勒仍是旗队长,即大校军衔。