“不……不是啊！尊贵的大岛大人，在下其实……”谷口久之助慌得顾不得擦去水渍，朝大岛浩叩首不已。不想大岛浩根本不听他半句解释，以一句简短有力的“够了”将其生生中断，继而怒目直视门外，拊掌两声。
顷刻间，随了推拉门一声响，数名面色沉肃、蓄着与田尻光也一样的仁丹胡髭的侍从鱼贯入内，架起谷口久之助的双臂便往门外而去。听得谷口久之助的求饶声越发洪亮，加藤义男终于朝大岛浩躬身劝道：“大岛君冷静。谷口君无非建功心切，您何必在区区一介支那人面前大动肝火？？”说着狠瞪了“林静如”一眼。
大岛浩扬眉瞥视了“林静如”，极不情愿地命令侍从罢手。其实令他如此不满不仅是加藤义男的失礼，更有那句“带林小姐去我办公室一趟”——他加藤义男算个什么？竟敢倚恃牧野伸显、吉田茂等人，以及那丁点儿履历，便猖狂得一而再，再而三地挑衅他这驻独大使的权威！若再不迎面还击，将有何颜面继续置身于政界！？
注释：
【177】二战时，日本和芬兰的外交关系一般，所以当时日本在赫尔辛基没有使馆，芬兰的事务由驻瑞典使馆兼管。
====