返回

极品恶魔:呆萌丫头哪里逃

关灯
护眼
第46章 简然来救急(三更)
书签 上一章 目录 下一页 书架
88读书网最新网址m.88xinshu.com

全班同学都跟看好戏一般看着叶尖尖,叶尖尖急得手心都冒出汗来,手指甲都快扣进肉里了,还是没想起《飞鸟集》有哪些经典的句子。

“萧珧,泰戈尔的《飞鸟集》,是不是那个‘i_have_a_dream’?”看着幸灾乐祸的萧珧,叶尖尖开始满脑袋搜索她那极度匮乏的学知识。

“噗……”身后有人笑出了声。

萧珧一巴掌拍在叶尖尖身,低声说“你说的那个是马丁路德金的演讲稿《i_have_a_dream》,跟泰戈尔可是八竿子打不着,我想想啊,《飞鸟集》,是不是那个‘世界最遥远的距离’……”

世界最遥远的距离?这个好像也不会。

外教轻轻咳嗽了一声,示意叶尖尖赶紧开口。

正欲哭无泪,手机微微的震动了两下,叶尖尖低头一看,显示的是“魔头”,叶尖尖下意识往教室后面看去,视线尽头,简然正低头做着什么。

外教要抓狂了,叶尖尖忙查看短信内容。

“照着念总会吧?嗯?”

照着念,当然会了,叶尖尖点了点头,翻出简然给她发来的东西。

我去!是这个?叶尖尖欣喜若狂的看着简然认真敲出来的英单词以及翻译,激动得好想从角落里抠出简然,狠狠咬他一口。

“stray_birds_of_summer_e_to_my_window_to_sing_and_fly_away。and_yellow_leaves_of_autumn,which_have_no_songs,flutter_and_fall_there_with_a_sigh。(夏天的飞鸟,来到我的窗前唱歌,又飞去了。而秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飘舞着坠落。)

the_world_puts_off_its_mask_of_vasto_its_lover。it_bees_small_as_one_song,as_one_kiss_of_the_eternal。(世界对着爱它的人,把它浩翰的面具揭下了。它变小了,小得如一首歌,小得如一个永恒的接吻。)

…………

the_mighty_desert_is_burning_for_the_love_of_a_blade_of_grass_who_shakes_her_head_and_laughs_and_flies_away。(无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱。而草摇摇头,笑着,飘走了。)

let_this_be_my_last_word,that_is_trust_thy_love。(“我相信你的爱”让这句话做我的最后的话。)……”

简然把这些句子完整的敲出来,尽管间分成很多段发的,但好在叶尖尖为了给简然留足时间敲字母,“背”得声情并茂,还附带汉语翻译,惹得外教老师脸都染一丝哀伤。

“ok!ok!stop!sit_down,please!”外教面色激动的摆了摆手,示意叶尖尖坐下,而他自己,也颓败的站到讲台旁边,微微低着头。

底下的人都开始窃窃私语起来,纷纷猜想外教怎么回事。

教室后面的简然,微微松了一口气,甩了甩酸得快要废了的手臂,随意拉过一本书,挡住自己的脸。

叶尖尖回头看去时,简然的整张脸都被书挡住了,自己完全看不到他,于是暗道下课了再去感谢他。

讲台,外教抹了把脸,摆了摆手,微微一笑,对着下面说“叶尖尖同学背的很好,感动得……我都要哭了……”

于是,因为泰戈尔那些外教絮絮叨叨的说起了自己的妻子,曾经,他的妻子是他的同学,他们很恩爱,可是后来妻子患病了,因为无药可治,最后永远的离开了他,他伤心欲绝,这才漂洋过海来到这个陌生的国度,然后选择当一名老师。

“……我的妻子很喜欢泰戈尔的诗,她是……一个心思很细的女人,我想我这辈子都无法忘记她……”

外教的话说完,教室里响起了雷鸣般的掌声,他激动得连连给学生们鞠躬,眼底泪光闪现。

叶尖尖有些难过,也有些自责,要是早知道这些句子会导致外教在一百多人面前想起妻子而落泪的话,她该站起来念“i_have_a_dream”了,那个多豪迈,多霸气啊!


m.88xinshu.com

本章未完,点击下一页继续阅读。(1 / 2)

书签 上一章 目录 下一页 书架

穿越之农家好妇 师傅 师傅 我做你的新娘好不好 火影之名动忍界 绝世俏仵作 主席大大,求抱大腿 回到都市当枭雄 首席的千金医妻 惊世狂凤:腹黑废材大小姐 我和恐怖鬼王 甜妻遥不可及