外面欢声笑语的，杨桃则是想着半夜几点出来梦游，想着想着人就睡着了。
睡的正香的时候，张翠翠回来了，在房间里翻箱倒柜的，时不时发出声音。
李滢让她小声点，张翠翠撇嘴，“我找东西能不发出声音吗？”
说完手里的动作更大了。
“白天你不找，大晚上找什么，没看杨桃已经睡了吗？”
“她睡了和我找东西有什么关系。”
李滢被怄的不行，“那你快点找，我也要睡了。”
张翠翠磨蹭了半天，可算是安静了下来，而杨桃已经睡不着了，她心里憋着一肚子的火没处发，想进商场又怕张翠翠跑来掀她帘子。
好不容易等张翠翠睡下，杨桃进空间喝了大半瓶冷水，又吹了差不多二十分空调，总算冷静下来，从商场出来了。
等身上没那么凉了，杨桃开始了自己的表演，只见她鞋也不穿的走向了张翠翠的床铺，对着她的头给了她两巴掌。
杨桃没想到张翠翠头对着门睡得，听见这悦耳的声音，心里总算痛快了。
张翠翠猛不丁被打醒，发出的尖叫声吵醒了李滢。
“张翠翠，你大半夜发什么疯。”
杨桃功成身退的去拍隔壁房间的门，尖叫声和拍门声早就把潘招娣她们给吵醒了，潘招娣一头雾水，“谁啊？”
杨桃跟没听见似的，继续拍，拍完又拍夏若蕊她们房间的。
张翠翠已经冲了出来，大声叫着，“杨桃你有病啊，大半夜不睡觉的来打我。”
杨桃想笑，但她忍住了，一直重复自己的动作。
而张翠翠这一吼，女知青们都惊醒了，开门从房间里出来。
嘴里问着，“到底发生什么事了？”
“谁啊这么缺德，大半夜不睡觉来敲门。”
罪魁祸首以缓慢的速度往男知青所住的院子去。
拿着手电筒出来的夏若蕊照到杨桃，惊讶道：“杨桃，你干什么去？”